Libre = Vrij 
Réservé = Gereserveerd

Lorsqu’une date est libre, cela signifie qu’il est possible de réserver la nuitée, c’est à dire d’arriver ce jour-là à partir de 14h et de quitter le lendemain pour maximum 10h.

Exemple : Le 11 mai est libre, arrivée le 11 mai à 14h et départ le 12 mai à 10h max.

Als een data vrij is, dat betekent dat het is mogelijk om de nacht te reserveren, dat wil zeggen om die dag vanaf 14.00 uur aan te komen en de volgende dag te vertrekken voor maximaal 10.00 uur. 

Voorbeeld : 11 mei is vrij, aankomst 11 mei om 14.00 uur en vertrek 12 mei om max.10 uur.